09 janvier, 2007

d'actualité

Les sdf campent, les roms de l'est font l'aumône avec leurs enfants emmitouflés dans des couvertures, le malheureux du Maghreb toque à la porte parce qu'il n'a rien à donner à manger à sa progéniture (merde! il est parti avec mon fric, installé dans une bmw neuve), dans notre métro point de nécessiteux tendant la main mais à l'occasion, de porte à porte, des petits vendeurs, jeunes et vieux, de madeleines, stylos bic bleu, "oeuvres" reproduites, j'en suis sûre, d'après les tableaux au point de croix de tata Gilberte... et là je viens de découvrir dans ma boîte mail, l'appel à la charité cybernétique :

Dear Friend,

Please excuse me for this letter.

My name is Valentin. I'm student and I live with my mother in a small town
Kaluga, Russia. My mother cannot see and she receive pension very rare which is
not enought even for medications.

I work very hard every day to be able to buy necessities for my mother, but my
salary is very small, because my studies still not finished.

Due to deep crisis authorities stoped gas in our district and now we cannot heat
our home. I don't know what to do because the winter is coming and the
temperature becomes colder each day.
I am very afraid that the temperature inside our home will become very cold and
we will not be able to survive.

Therefore I finded several e-mail addresses and thank to the free internet
access in our local library I decided to appeal to you with prayer in my heart
for small help.

If you have any old sleping bag, warm blanket, warm clothes and shoes, medicines
from cold, I will be very grateful to you if you could send it to our postal
address which is:

Valentin Mikhayline,
Ryileeva, 6-45.
Kaluga. 248000,
Russia.

If you think that it would be better or easier for you to help with some money,
please write me back to my email valenmik@nextmail.ru and I will write you how
to send it safely, if you agree. In this case I will be able to buy a portable
stove and heat our home during the winter.

I hope to hear from you very soon and I pray that you can help us. I also hope
very much that this hard situation will become better in our region very soon.

From all my heart I wish you a Happy New Year 2007. I wish that the New Year
will bring hapiness in your family and all your dreams come true.

Valentin and my mother Elena.
Kaluga. Russia.
E-mail: valenmik@nextmail.ru


Je reste baba, interloquée, sceptique.

Aucun commentaire: